Vocabulario para maníacos de juegos clásicos
Vocabulario para maníacos de juegos clásicos
NOTA: Hay que pronunciar la romanización (en paréntesis) con el mismo sonido de las letras en español.
----------------
悪魔 (Akuma) Demonio (maligno).
悪夢 (Akumu) Pesadilla.
冒険 (Booken) Aventura.
血 (Chi) Sangre.
超 (Choo) Super. Funciona como prefijo: super...(algo).
大冒険 (Dai booken) Gran aventura. El 大 (dai) funciona como prefijo indicando: gran... (algo).
伝説 (Densetsu) Leyenda.
英雄 (Ee´iuu) Héroe.
不思議 (Fushigui) Misterioso.
外伝 (Gaiden) Historia alternativa.
学園 (Gakuen) Colegio.
餓狼 (Garoo) Lobo hambriento. Fuerza, hambre, ansia desmedida por alcanzar una meta.
原人 (Genllin) Primitivo, prehistórico, cavernícola.
銀河 (Ginga) Galaxia.
野望 (iaboo) Ambición.
闇 (iami) Oscuridad.
妖怪 (iookai) Monstruos, espectros, demonios del folklore japonés.
夢 (iume) Sueño.
百 (Jiaku) Cien.
秘密 (Jimitsu) Secreto.
炎 (Jonoo) Llamas.
星 (Joshi) Estrella.
改造 (Kaizoo) Modificado, ciborg. Como Freezer cuando vino a la Tierra y se encontró con Trunks; en ese momento se conoce como "Kaizoo Freezer" (Freezer ciborg).
神/神様 (Kami/Kami Sama) Dios. "Sama" es un sufijo de respeto. En español es similar al uso del "Don" o "Doña". No es lo mismo Ramón que Don Ramón, o Florinda que Doña Florinda.
風 (Kaze) Viento.
高校 (Koukou) Preparatoria, bachillerato.
時代 (Llidai) Era, época.
地獄 (Lligoku) Infierno.
魔 (Ma) Maldad.
魔界 (Makai) Mundo demoníaco.
魔境 (Makyoo) Un lugar desconocido, tierra peligrosa habitada por monstruos.
魔物 (Mamono) Ser monstruoso.
名人 (Meellin) Experto.
女神 (Megami) Diosa.
迷宮 (Meikyuu) Laberinto.
道 (Michi) Camino, vía, sendero.
物語 (Monogatari) Historia, cuento, narración.
村 (Mura) Aldea/pueblo.
熱血 (Nekketsu) Pasión ardiente, entusiasmo. La sangre hirviendo al máximo de motivación. Muy apasionado.
忍者(Ninlla) Persona que pertenece a un grupo muy concreto y que esta adiestrada en ciertas técnicas de espionaje y subversivas.
雷電 (Raiden) Trueno/relámpago.
竜 (Riuu) Dragón.
最後 (Saigo) Último.
聖剣 (Seiken) Espada sagrada.
世界 (Sekai) Mundo.
戦士 (Senshi) Guerrero.
島 (Shima) Isla.
真 (Shin) Verdadero.
忍 (Shinobi) Persona que realiza acciones encubiertas.
神話 (Shinwa) Mitología.
城 (Shiro) Castillo.
少年 (Shoonen) Muchacho, chico.
魂 (Tamashii) Alma.
敵 (Teki) Enemigo.
天外 (Tengai) Un lugar muy remoto. Más allá del cielo.
天国 (Tengoku) Paraíso.
転生 (Tensei) Reencarnación.
天使 (Tenshi) Ángel.
塔 (Too) Torre.
宇宙 (Uchuu) Universo.
RPG
主人公 (Shullinko) Protagonista
魔王 (Maoo) Rey demoníaco / Soberano del mal
大魔王 (Dai maoo) Gran rey demoníaco / Gran soberano del mal
魔法使い (Majo tsukai) Mago
剣士 (Kenshi) Espadachín
姫/姫様 (Jime/Jime Sama) Princesa. "Sama" es un sufijo que indica respeto.
王女 (Oollo) Reina
王 (Oo) Rey
大臣 (Daillin) Ministro
魔法 (Majo) Magia
攻撃 (Kogueki) Ataque
戦う (Tatakau) Pelear
逃げる (Nigeru) Escapar
倒す(Taosu) Derrotar
裏切る (Uraguiru) Traicionar
白 (Shiro) Blanco
黒 (Kuro) Negro
赤 (Aka) Rojo
青 (Ao) Azul
道具 (Dogu) Herramientas / objetos
草 (Kusa) Hierba
薬 (Kusuri) Medicina
毒 (Doku) Veneno
混乱 (Konran) Confusión
麻痺 (Mahi) Parálisis
約束 (Iakusoku) Promesa
地図 (Chizu) Mapa
武器 (Buki) Armas
防具 (Bogu) Armaduras
刀 (Katana) Espada japonesa
鎧 (Ioroi) Armadura
兜 (Kabuto) Casco
東 (Jigashi) Este
西 (Nishi) Oeste
北 (Kita) Norte
南 (Minami) Sur
砂漠 (Sabaku) Desierto
文明 (Bunme) Civilización
遺跡 (Iseki) Ruinas
海 (Umi) Mar
川 (Kawa) Río
町 (Machi) Pueblo, zona habitada, ciudad
店 (Mise) Tienda
滝 (Taki) Cascada
洞窟 (Dokutsu) Cueva
神殿 (Shinden) Templo
教会 (Kyokai) Iglesia
船 (Fune) Barco
車 (Kuruma) Auto, vehículo
飛行機 (Jikooki) Avión
馬 (Uma) Caballo
足 (Ashi) Piernas/pies
頭 (Atama) Cabeza
手 (Te) Manos
Comentarios
Publicar un comentario